Waarom is de koning in Rusland en de koning in Europa? Deze vraag rijst in de kindertijd, wanneer ouders sprookjes voorlezen aan kinderen. Maar niet iedereen kon er zowel in de jonge jaren als in de toekomst een uitputtend antwoord op krijgen.
Iemand beweert simpelweg dat de gekroonde personen die verschillende staten leiden, anders worden genoemd vanwege het verschil in talen. Dit is gedeeltelijk waar. Maar om deze vraag volledig te beantwoorden, moet je wat dieper kijken. De Russische taal is echt heel anders dan de meeste Europese. Maar waarom werden de woorden 'koning' en 'koning' gevormd? Vandaag kun je hierover praten met alle versies. Er zijn echter niet zoveel versies.
De oorsprong van het woord "koning"
Volgens officiële bronnen verscheen het woord 'tsaar' in de Russische taal sinds 917, nadat het Byzantijnse leger was verslagen, en Simeon noemde zichzelf de Romeinse en Bulgaarse tsaar. Dit woord verscheen helemaal niet spontaan, in de kern - het Romeinse concept van "Caesar", "Caesar", wat de titel van heerser betekent. Het kwam namens Gaius Julius Caesar, wiens verdiensten zo werden erkend dat verdere keizers hem in de titel wilden vermelden, wat hem een officieel beroep deed.
Interessant feit: Gaius Julius Caesar wilde geen koning zijn en de titel "Rex" dragen (het Latijnse woord voor koning in het oude Rome), hij streefde naar democratie en de koningen werden hier 500 jaar geleden omvergeworpen.Maar het bleek dat de naam "Rex" gehaat door de Romeinen werd vervangen door "Caesar", en dus noemden alle volgende heersers zichzelf, wijzend op hun eenheid met Guy Julius, deelnemend aan zijn prestaties.
In Rusland werd Ivan de Verschrikkelijke de eerste Caesar, dat wil zeggen de tsaar in 1547; hij werd zo genoemd vanwege de erfenis van de tradities van het Byzantijnse rijk, waaruit de orthodoxie naar Rusland kwam. Byzantium is de erfgename van het Oost-Romeinse rijk.
Er is een andere versie die door de proto-Slavische taalkundigen naar voren is gebracht - zij geven aan dat het woord "koning" letterlijk van "tse yar" komt - "dit is licht". Aangezien er geen solide bewijs is voor deze theorie, is het vermelden waard.
Vóór Ivan de Verschrikkelijke heetten de heersers prinsen, groothertogen. Dit woord komt van de pan-Europese "ridder", "knechte", die een vertegenwoordiger van het tweede landgoed aanduidt.
Hoe is het woord koning ontstaan?
Het woord "koning" kan worden beschouwd als in overeenstemming met de eerder genoemde "bolder" en een ander, maar het wordt niettemin algemeen aanvaard dat het een andere oorsprong heeft. De meeste experts zijn van mening dat dit woord ook van de naam afkomstig is en dateert uit de tijd van Karel de Grote, wiens afstammelingen en volgelingen ook de titel en macht van de grote vorst wilden behouden, die in de 9e eeuw de gebieden regeerde van de Pyreneeën tot de Donau. Het lijkt erop dat alles voor de hand ligt, maar hier is er een interessante paradox. Dus ondanks de instemming van veel experts met betrekking tot deze oorsprong van het woord "koning", moet worden opgemerkt dat het alleen in Slavische talen bestaat.
In de Latijnse groep wordt het vervangen door het woord "rex", de Fransen hebben het woord "zwerm", enzovoort. De Westerse Slaven noemden de koningen van buitenlandse en hun eigen heersende volk, en in de meer oostelijke landen noemden ze het alleen de Europese heersende elite. In dit geval vraagt de logica zelf u om te beginnen met zoeken naar Slavische wortels die om de een of andere reden dit woord zouden kunnen vormen.
Sommige taalkundigen zijn het hier volledig mee eens en wijzen zelfs op het woord dat de titel zou kunnen vormen. In Slavische talen is er een woord om te straffen, misschien was het van hem dat de vorming van deze titel is verlopen.
Waar komt het woord 'keizer' vandaan?
Grote heersers noemden zichzelf keizers en hun bezittingen - een rijk. Dit is het geval sinds de Romeinse tijd, de eerste keizer was Augustus Octavianus, die aan de macht kwam na de tragische moord op Caesar. Na de Romeinse dynastieën herleefde Karel de Grote deze status en vervolgens Peter de Grote. Tegenwoordig noemen de Japanse heersers zichzelf keizers, er zijn geen andere in de wereld. Het Romeins-Europese begrip van dit woord wordt geassocieerd met de status van commandant, de titel kan ook vertaald worden als "heerser".
Er zijn dus in de wereld veel woorden die de speciale autoriteit van een persoon aangeven. In Rusland werden de heersende vorsten tsaren genoemd naar het Romeinse concept van "Caesar", in Europa waren er eigen woorden die de exclusieve bevoegdheden van de persoon aanduidden - "rex", "zwerm", enzovoort. Het woord "Kaiser" wordt ook verheven tot de naam Caesar.Het concept 'koning' onderscheidt zich echter, omdat het in de Europese talen zelf dat niet is. Waarschijnlijk heeft het een Slavische wortel, is het afgeleid van het woord "straffen" en duidt het een persoon aan met speciale bevoegdheden die het recht heeft om te straffen en te vergeven.